️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततस्तमप्यतिक्रम्य वैद्युतो नाम पर्वतः।।4.41.33। सर्वकामफलैर्वृक्षै स्सर्वकालमनोहरैः।
Shloka Translation (IAST)
tatas tam apy atikramya vaidyuto nāma parvataḥ || 4.41.33 || sarva-kāma-phalair vṛkṣaiḥ sarva-kāla-manoharaiḥ
Shloka Meaning in English
‘Beyond that mountain lies Vaidyuta, a hill with trees yielding lovely fruits in all seasons which can satisfy all desires.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उस पर्वत के पार वैद्युत नामक एक पहाड़ी है, जहाँ हर मौसम में सुंदर फल देने वाले वृक्ष हैं, जो सभी इच्छाओं को संतुष्ट कर सकते हैं। यह श्लोक किष्किंधाकाण्ड से है, जिसमें सुख और समृद्धि का प्रतीक है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The pursuit of desires can lead us to places of abundance and fulfillment. By looking beyond immediate obstacles, we may discover resources that satisfy our deepest needs.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इच्छाओं की खोज हमें समृद्धि और संतोष के स्थानों तक ले जा सकती है। तत्काल बाधाओं को पार करके, हम उन संसाधनों को खोज सकते हैं जो हमारी गहरी आवश्यकताओं को पूरा करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, seeking opportunities beyond challenges can lead to personal and professional growth. Embracing a mindset of exploration can help us find solutions that fulfill our aspirations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, चुनौतियों के पार अवसरों की खोज करना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास की ओर ले जा सकता है। खोज की मानसिकता अपनाने से हम ऐसे समाधान पा सकते हैं जो हमारी आकांक्षाओं को पूरा करते हैं।
