Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 67 Shloka 80

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मयातुमोक्षितस्यास्यसुग्रीवस्यमहात्मनः । अप्रीतिश्चभवेत्कष्टाकीर्तिनाशश्चशाश्वतः ।।6.67.80।।
Shloka Translation (IAST)
mayātumokṣitasyaasyasugrīvasyamahātmanaḥ | aprītischabhavetkaṣṭākīrtināśashchaśāśvataḥ || 6.67.80 ||
Shloka Meaning in English
“If Sugriva is released by me, he will not be happy forever. His fame will be lost.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि सुग्रीव को मैं मुक्त करता हूँ, तो वह हमेशा खुश नहीं रहेगा। उसकी प्रसिद्धि खो जाएगी।
Life Lessons
Life Lessons in English
True happiness cannot be achieved through external means; it is rooted in one’s own actions and integrity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची खुशी बाहरी साधनों से नहीं मिलती; यह व्यक्ति के अपने कार्यों और नैतिकता में निहित होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often seek validation and happiness from others, but true fulfillment comes from within and through our own efforts.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, हम अक्सर दूसरों से मान्यता और खुशी की तलाश करते हैं, लेकिन सच्चा संतोष हमारे भीतर और अपने प्रयासों से आता है।
