“`html
Shloka (श्लोक)
पुराणसंश्रिताः पुण्याः कथा वा धर्मसंश्रिताः
इतिवृत्तं नरेन्द्राणाम ऋषीणां च महात्मनाम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes that stories rooted in ancient texts and dharma are revered by great sages and kings.
📖 Translations
English Translation
Stories that are based on the Puranas and dharma are considered holy. Such tales hold great significance among kings and revered sages, reflecting their importance in the moral and spiritual teachings of life.
हिंदी अनुवाद
जो कथाएँ पुराणों और धर्म पर आधारित हैं, उन्हें पवित्र माना जाता है। ये कहानियाँ राजाओं और महान ऋषियों के बीच महत्वपूर्ण होती हैं, जो जीवन के नैतिक और आध्यात्मिक शिक्षाओं को दर्शाती हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is found in the Adi Parva of the Mahabharata, which discusses the importance of dharma and the sacred value of stories.
🧘 Meaning
The shloka teaches that sacred narratives invoke the essence of truth and righteousness, guiding individuals towards moral living.
🌟 Application
In daily life, one can apply this teaching by seeking wisdom from ancient texts and integrating their lessons into modern practices.
