️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेदृष्टवादेहमाहात्म्यंकुम्भकर्णोऽयमुथतितः । भयार्तावानरास्सर्वेसंश्रयन्तेपरस्परम् ।।6.71.7।।
Shloka Translation (IAST)
tedṛṣṭavādehamāhātmyankumbhakārṇo’yamuthatitaḥ | bhayārtāvānarāssarve saṃśrayante parasparam ||6.71.7||
Shloka Meaning in English
Those Vanaras seeing the huge body thought, “This is Kumbhakarna, who has got up and come’. Out of fear, they sought the help of one another.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिन वानरों ने विशाल शरीर को देखा, उन्होंने सोचा, ‘यह कुम्भकर्ण है, जो उठकर आया है।’ भय के कारण, वे एक-दूसरे की सहायता की तलाश करने लगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of fear and uncertainty, seeking support from others can provide strength and courage.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय और अनिश्चितता के समय में, दूसरों से सहायता मांगना ताकत और साहस प्रदान कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration and teamwork are essential when facing challenges, reminding us that we are not alone in our struggles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, चुनौतियों का सामना करते समय सहयोग और टीमवर्क आवश्यक हैं, यह हमें याद दिलाता है कि हम अपनी कठिनाइयों में अकेले नहीं हैं।
