Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 68 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कथमेवंविधोवीरोदेवदानवदर्पहा । कालाग्निरुद्राप्रतिमोरणेराघवेणवैहतः ।।6.68.13।।
Shloka Translation (IAST)
katham evaṃvidho vīro devadānava-darpa-hā | kālāgni-rudrā-pratimorṇe rāghaveṇa vai hataḥ || 6.68.13 ||
Shloka Meaning in English
“You, who crushed the pride of Devas and Danavas are equal to timespirit and death at dissolution and being a hero, how did you die in the hands of Raghava?”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वीर, जिसने देवों और दानवों के गर्व को कुचल दिया, तुम काल और मृत्यु के समान हो। फिर तुम राघव के हाथों कैसे मरे?
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the mightiest can face defeat, reminding us that humility and strength must coexist.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सबसे शक्तिशाली भी हार का सामना कर सकते हैं, यह हमें याद दिलाता है कि विनम्रता और शक्ति का सह-अस्तित्व होना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should recognize that no matter how powerful we become, we must remain humble and learn from our failures.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें यह समझना चाहिए कि चाहे हम कितने भी शक्तिशाली क्यों न हो जाएं, हमें विनम्र रहना चाहिए और अपनी असफलताओं से सीखना चाहिए।
