️ मूल श्लोक (Original Shloka)
श्रुत्वाहनुमतोवाक्यंतदाऽपिव्यथितेन्द्रियः । पुनर्जातमिवात्मानंमन्यतेप्लवगोत्तमः ।।6.74.25।।
Shloka Translation (IAST)
śrutvāhanumatovākyam tadā’pi vyathitendriyaḥ | punarjātam ivāt mānaṃ manyate plavagottamaḥ || 6.74.25 ||
Shloka Meaning in English
Then again, Jambavan whose senses were affected, on hearing the statement of Hanuman, the foremost of Vanaras, felt as though he was born again.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब फिर, जाम्बवान, जिनके इंद्रियाँ प्रभावित थीं, हनुमान के वाक्य को सुनकर, ऐसा महसूस करने लगे जैसे वह फिर से जन्मा है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Transformation often comes from listening to wise counsel; it can rejuvenate our spirit and perspective.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
परिवर्तन अक्सर बुद्धिमान सलाह सुनने से आता है; यह हमारी आत्मा और दृष्टिकोण को फिर से जीवित कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to listen to others can lead to personal growth and new beginnings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, दूसरों की बात सुनने के लिए एक पल लेना व्यक्तिगत विकास और नए आरंभ की ओर ले जा सकता है।
