Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 74 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
माभैष्टनास्त्यत्रविषादकालोयदार्यपुत्त्रौविवशौविषण्णौ । स्वयम्भुवोवाक्यमथोद्वहन्तौयत्सादिताविन्द्रजिदस्त्रजालैः ।।6.74.3।।
Shloka Translation (IAST)
mābhaiṣṭanāstyatraviṣādakāloyadāryaputtrauvivaśauviṣaṇṇau | svayambhuvo vākyaṃ athodvahantau yat sāditāv indrajid astra-jālaiḥ || 6.74.3 ||
Shloka Meaning in English
“O Noble men! Do not fear. Rama and Lakshmana are afflicted by Indrajith’s volley of arrows and have lost senses. They are despondent to honour the statement of the creator not otherwise.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे Noble पुरुषों! डरें नहीं। राम और लक्ष्मण इन्द्रजीत के बाणों से पीड़ित हैं और बेहोश हो गए हैं। वे सृष्टिकर्ता के वाक्य का सम्मान करने के लिए निराश हैं, अन्यथा नहीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can often cloud our judgment and lead to despair. In moments of crisis, it is essential to remain steadfast and honor our commitments.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
डर अक्सर हमारे निर्णय को धुंधला कर सकता है और निराशा की ओर ले जा सकता है। संकट के क्षणों में, दृढ़ रहना और अपनी प्रतिबद्धताओं का सम्मान करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, facing challenges with courage can inspire others to do the same. Upholding our values during tough times can lead to personal growth and resilience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, साहस के साथ चुनौतियों का सामना करना दूसरों को भी ऐसा करने के लिए प्रेरित कर सकता है। कठिन समय में अपने मूल्यों को बनाए रखना व्यक्तिगत विकास और सहनशीलता की ओर ले जा सकता है।
