Valmiki RamayanaYuddha Kanda

Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 75 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

रोमजंवालजंचर्मव्याघ्रजंचण्डजंबहु ।।6.75.12।। मुक्तामणिविचित्रांश्चप्रासादांश्चसमन्ततः । विविधानस्त्रसंयोगानग्निर्दहतितत्रवै ।।6.75.13।।

Shloka Translation (IAST)

romajaṃvāla-janca-rmavyāghra-jancaṇḍa-jambahu || 6.75.12 || muktā-maṇi-vicitra-aṃśca-prāsādāṃśca-samanta-taḥ || vividhānasta-ra-saṃyogān-agniḥ-dahati-tatra-vai || 6.75.13 ||

Shloka Meaning in English

With fire all over, rugs made of hair of animals, whisks made of fur of animals, tiger skins, musk, wonderful pearls, and gems in laid dwellings of many kinds, and clusters of war weapons were burnt.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस श्लोक में वर्णित है कि आग ने जानवरों की ऊन से बने गलीचे, जानवरों की फर से बने झाड़ू, बाघ की खालें, कस्तूरी, अद्भुत मोती और कई प्रकार के रत्नों से सजे महलों को जला दिया। इसके साथ ही युद्ध के हथियारों के समूह भी जल गए।

Life Lessons

Life Lessons in English

Destruction can come unexpectedly and can consume even the most valuable possessions. It teaches us the importance of detachment and the impermanence of material wealth.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

विनाश कभी-कभी अप्रत्याशित रूप से आता है और सबसे मूल्यवान वस्तुओं को भी नष्ट कर सकता है। यह हमें आसक्ति की महत्ता और भौतिक धन की अस्थायीता का पाठ सिखाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we often accumulate material possessions that we believe define our success. Recognizing their impermanence can help us focus on what truly matters in life, such as relationships and personal growth.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के युग में, हम अक्सर भौतिक संपत्तियों को जमा करते हैं जिन्हें हम अपनी सफलता के रूप में मानते हैं। उनकी अस्थायीता को पहचानना हमें जीवन में वास्तव में महत्वपूर्ण चीजों, जैसे रिश्तों और व्यक्तिगत विकास पर ध्यान केंद्रित करने में मदद कर सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.