️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्दावेगेनतत्रासीत्तेजःप्रज्वलितंमहत् । वज्रनिष्पेषसञ्जाताज्वालामेरोर्यथागिरेः ।।6.76.88।।
Shloka Translation (IAST)
tadāvegena tatrāsīt tejaḥ prajvalitaṃ mahat | vajra-niṣpeṣa-sañjātā jvālā meror yathā gireḥ || 6.76.88 ||
Shloka Meaning in English
Then by the speed of the hit on Sugriva’s chest by Kumbha’s fist a flame burst forth like the flame of Meru Mountain.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तदावेगेन वहाँ कुंभ के हाथ से सुग्रीव के सीने पर लगे प्रहार से एक महत्त्वपूर्ण तेज प्रज्वलित हुआ। यह तेज मेरु पर्वत की ज्वाला के समान था।
Life Lessons
Life Lessons in English
The intensity of our actions can create significant outcomes. Just as a small action can ignite a powerful flame, our efforts can lead to remarkable results.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे कार्यों की तीव्रता महत्वपूर्ण परिणाम उत्पन्न कर सकती है। जैसे एक छोटा सा कार्य एक शक्तिशाली ज्वाला को प्रज्वलित कर सकता है, वैसे ही हमारे प्रयास अद्भुत परिणाम ला सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, the speed and intensity of our actions can lead to breakthroughs in various fields. Whether in business or personal life, harnessing this energy can help us achieve our goals more effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, हमारे कार्यों की गति और तीव्रता विभिन्न क्षेत्रों में सफलता की ओर ले जा सकती है। चाहे व्यापार हो या व्यक्तिगत जीवन, इस ऊर्जा का उपयोग करके हम अपने लक्ष्यों को अधिक प्रभावी ढंग से प्राप्त कर सकते हैं।
