️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यथैवस्थावरंव्यक्तंजङ्गमं न तथाविधम् । नायमर्थस्तथायुक्तस्त्वद्विधो न विपद्यते ।।6.83.16।।
Shloka Translation (IAST)
yathaivastavaraṁvyaktanjaṅgamaṁ na tathāvidham | nāyamarthastathāyuktastvadvidho na vipadyate || 6.83.16 ||
Shloka Meaning in English
“Just as inanimate beings which are seen happy and animate are also seen in the same manner, in which case that righteousness alone prospers is not there (for a person like you would not suffer). Knowing this you should not suffer.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे निर्जीव प्राणी सुखी होते हैं और जीवित प्राणी भी उसी तरह देखे जाते हैं, उसी स्थिति में वह धर्म नहीं है जो केवल आपके लिए फलदायी हो। यह जानकर, आपको दुखी नहीं होना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should recognize that suffering is a universal experience and not unique to oneself. Understanding this can help alleviate personal distress and foster resilience.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को यह समझना चाहिए कि दुख एक सार्वभौमिक अनुभव है, जो केवल उसके लिए विशेष नहीं है। इसे समझने से व्यक्तिगत पीड़ा कम हो सकती है और सहनशीलता बढ़ सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, acknowledging that everyone faces challenges can promote empathy and support among individuals. This perspective encourages people to seek help and share their struggles rather than feeling isolated.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह स्वीकार करना कि हर कोई चुनौतियों का सामना करता है, व्यक्तियों के बीच सहानुभूति और समर्थन को बढ़ावा दे सकता है। यह दृष्टिकोण लोगों को मदद मांगने और अपनी समस्याओं को साझा करने के लिए प्रोत्साहित करता है, बजाय इसके कि वे अकेला महसूस करें।
