️ मूल श्लोक (Original Shloka)
धर्मेणोपलभेद्धर्ममधर्मंचाप्यधर्मतः । यद्यधर्मेणयुज्येयुर्येष्वधर्मःप्रतिष्ठितः ।।6.83.19।। यदिधर्मेणवियुज्येरन्नधर्मरुचयोजनाः । धर्मेणचरतांधर्मंचैषांधर्मफलंभवेत् ।।6.83.20।।
Shloka Translation (IAST)
dharmena upalabhe dharmaṃ adharmaṃ ca apyadharmataḥ | yadyadharmena yujyeyur yeṣvadharmaḥ pratiṣṭhitaḥ || 6.83.19 || yadidharmena viyujyeran nadharma-rucayo janāḥ | dharmeṇa caratāṃ dharmaṃ ca eṣāṃ dharma-phalaṃ bhavet || 6.83.20 ||
Shloka Meaning in English
“The righteous attains the benefit through righteous means, and the unrighteous suffer by unrighteous means. If unrighteousness is rooted in the unrighteous and are pleased with unrighteousness they will be deprived of the result of righteousness. It is not otherwise.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
धर्म के द्वारा धर्म की प्राप्ति होती है और अधर्म के द्वारा अधर्म का फल मिलता है। यदि अधर्म में जड़े हुए लोग अधर्म से संतुष्ट हैं, तो वे धर्म के फल से वंचित रहेंगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Righteous actions lead to positive outcomes, while unrighteous actions result in suffering. It is essential to align one’s actions with righteousness to attain true benefits in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
धर्मिक कार्य सकारात्मक परिणाम लाते हैं, जबकि अधर्मिक कार्य दुख का कारण बनते हैं। जीवन में सच्चे लाभ प्राप्त करने के लिए अपने कार्यों को धर्म के अनुसार संचालित करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, ethical decision-making in business and personal life can lead to long-term success and fulfillment. Choosing integrity over shortcuts fosters trust and respect in relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, व्यवसाय और व्यक्तिगत जीवन में नैतिक निर्णय लेने से दीर्घकालिक सफलता और संतोष मिल सकता है। शॉर्टकट के बजाय ईमानदारी का चयन करने से संबंधों में विश्वास और सम्मान बढ़ता है।
