Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 10 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स कैकेय्या गृहं श्रेष्ठं प्रविवेश महायशाः।।2.10.11।। पाण्डुराभ्रमिवाकाशं राहुयुक्तं निशाकरः।
Shloka Translation (IAST)
sa kaikeyyā gṛhaṃ śreṣṭhaṃ praviveśa mahāyaśāḥ || 2.10.11 || pāṇḍurābhramivākāśaṃ rāhuyuktaṃ niśākaraḥ.
Shloka Meaning in English
The illustrious king entered the excellent abode of Kaikeyi like the Moon entering the mouth of Rahu in a sky overcast with pale clouds.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
प्रतापी राजा कैकेयी के श्रेष्ठ घर में इस प्रकार प्रविष्ट हुए जैसे चंद्रमा राहु के मुँह में प्रवेश करता है, जब आकाश हल्के बादलों से ढका होता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Just as the moon shines brightly even in the presence of Rahu, one should strive to maintain their brilliance and integrity despite obstacles.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जैसे चंद्रमा राहु के होते हुए भी चमकता है, वैसे ही व्यक्ति को बाधाओं के बावजूद अपनी चमक और ईमानदारी बनाए रखनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, challenges may cloud our path, but we must remain resilient and continue to shine in our endeavors.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में चुनौतियाँ हमारे रास्ते को धुंधला कर सकती हैं, लेकिन हमें मजबूत रहना चाहिए और अपने प्रयासों में चमकना जारी रखना चाहिए।
