️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्वमनीकंविषण्णंतुश्रुत्वाशत्रुभिरर्दितम् । उदतिष्ठतदुर्दर्षः स कर्मण्यननुष्ठिते ।।6.86.14।।
Shloka Translation (IAST)
svamanīkaṃviṣaṇṇantuśrutvāśatrubhirarditam | udatiṣṭhatadurdarśaḥ sa karmaṇyananuṣṭhite || 6.86.14 ||
Shloka Meaning in English
Indrajith, who is difficult to overpower, on hearing the cries of his own army in agony got up without completing the task (of ritual).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इन्द्रजीत, जो पराजित करना कठिन है, अपने ही सेना के कराहने की आवाज सुनकर बिना कार्य (अनुष्ठान) पूरा किए उठ खड़ा हुआ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the strongest can falter when faced with emotional turmoil. It’s important to stay focused on our duties despite external distractions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सबसे मजबूत भी भावनात्मक उथल-पुथल के सामने लड़खड़ा सकते हैं। बाहरी व्याकुलताओं के बावजूद अपने कर्तव्यों पर ध्यान केंद्रित करना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often get distracted by emotional challenges. Staying committed to our responsibilities can lead to better outcomes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हम अक्सर भावनात्मक चुनौतियों से विचलित हो जाते हैं। अपने कर्तव्यों के प्रति प्रतिबद्ध रहना बेहतर परिणामों की ओर ले जा सकता है।
