Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 89 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तयोःपृथक् पृथभगीमश्शुश्रुवेतलनिस्स्वनः ।।6.89.30।। प्रकम्पयन्जनंघोरोनिर्घातइवदारुणः ।
Shloka Translation (IAST)
tayoḥpṛthak pṛthabhagīmaśśuśruvetalanissvanaḥ || 6.89.30 || prakampayanjanaghoronirghātiva dāruṇaḥ
Shloka Meaning in English
The fierce and tumultuous impact of the sound produced by their palms (clappings) could be heard separately. It was like a violent wind that had shaken.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उनके हाथों की तालियों से उत्पन्न ध्वनि की तीव्र और उथल-पुथल वाली गूंज अलग-अलग सुनाई दे रही थी। यह एक भयंकर तूफान की तरह थी जिसने सब कुछ हिला दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
The power of collective action can create a profound impact. Just as the sound of clapping resonates, our combined efforts can lead to significant change.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सामूहिक क्रियाओं की शक्ति गहरा प्रभाव पैदा कर सकती है। जैसे ताली की आवाज गूंजती है, हमारे संयुक्त प्रयास महत्वपूर्ण परिवर्तन ला सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, teamwork and collaboration are essential for success. Whether in a workplace or a community project, the combined efforts of individuals can lead to remarkable outcomes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, टीमवर्क और सहयोग सफलता के लिए आवश्यक हैं। चाहे कार्यस्थल हो या सामुदायिक परियोजना, व्यक्तियों के संयुक्त प्रयास अद्भुत परिणाम ला सकते हैं।
