Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 91 Shloka 70

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तदैन्द्रमस्त्रंसौमित्रिःसम्युगेष्वपराजितम् । शरश्रेष्ठंधनु: श्रेष्ठेविकर्षन्निदमिब्रवीत् ।।6.91.70।। लक्ष्मीवान् लक्ष्मणोवाक्यमर्थसाधकमात्मनः ।
Shloka Translation (IAST)
tadaindra-mastram saumitrir samyugeṣv aparājitam | śara-śreṣṭhaṁ dhanuḥ śreṣṭheva vikarṣan nidam ibra vīt || 6.91.70 || lakṣmīvān lakṣmaṇo vākyam artha-sādhakam ātmanah |
Shloka Meaning in English
Son of Saumithri, that prosperous Lakshmana, drawing Indra’s missile, the foremost one, and also the best of arrows, which has never been defeated, spoke these words set to achieve the purpose.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक रामायण के युद्धकांड से है, जिसमें लक्ष्मण, जो कि सौमित्रि के पुत्र हैं, इंद्र के अस्त्र को खींचते हैं। यह अस्त्र कभी पराजित नहीं हुआ है और लक्ष्मण इसे अपने उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उपयोग करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
The verse emphasizes the importance of utilizing one’s strengths and resources effectively to achieve goals. Just like Lakshmana wielded the powerful missile, we should harness our skills to overcome challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक अपने बल और संसाधनों का प्रभावी ढंग से उपयोग करने के महत्व को दर्शाता है। जैसे लक्ष्मण ने शक्तिशाली अस्त्र का उपयोग किया, हमें भी अपनी क्षमताओं का सही उपयोग करके चुनौतियों का सामना करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing and utilizing our unique talents can lead to success in various endeavors. Just as Lakshmana used a powerful weapon, we must leverage our skills to navigate life’s challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, अपनी अनोखी प्रतिभाओं को पहचानना और उनका उपयोग करना विभिन्न प्रयासों में सफलता की ओर ले जा सकता है। जैसे लक्ष्मण ने शक्तिशाली अस्त्र का उपयोग किया, हमें भी अपनी क्षमताओं का लाभ उठाकर जीवन की चुनौतियों का सामना करना चाहिए।
