Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 95 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पीड्यमानास्तुबलिनावरदानेनरक्षसा ।।6.95.31।। दीप्स्सैस्तपोभिर्विबुधाःपितामहमपूजयन् ।
Shloka Translation (IAST)
pīḍyamānāstubalināvaradānenarakṣasā || 6.95.31 || dīpssaisstapobhirvibudhāḥpitāmahamapūjayan
Shloka Meaning in English
“Tormented by the oppression of Ravana, on account of the boon (given to him by the creator) and intensity of his austerities, the learned worshipped Brahma.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
रावण के अत्याचारों से पीड़ित होकर, जो कि उसे सृष्टिकर्ता द्वारा दिए गए वरदान और उसकी तपस्या की तीव्रता के कारण था, विद्वानों ने ब्रह्मा की पूजा की।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of great distress, seeking wisdom and guidance from higher powers can provide solace and strength.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बड़ी कठिनाइयों के समय में, उच्च शक्तियों से ज्ञान और मार्गदर्शन प्राप्त करना शांति और शक्ति प्रदान कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, when faced with challenges, turning to mentors or spiritual practices can help us navigate through tough times.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जब चुनौतियों का सामना करना पड़ता है, तो मार्गदर्शकों या आध्यात्मिक प्रथाओं की ओर मुड़ना हमें कठिन समय में मदद कर सकता है।
