Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 124 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तांरात्रिमुषितंरामंसुखोत्थिमरिन्दमम् । अब्रवीत्प्राञ्जलिर्वाक्यंजयंपृष्टवाविभीषणः ।।6.124.1।।
Shloka Translation (IAST)
tāmrātrimuṣitaṃ rāmān sukhotthimariṃdamam | abravīt prāñjalir vākyam jayaṃ pṛṣṭavā vibhiṣaṇaḥ || 6.124.1 ||
Shloka Meaning in English
Rising in the morning after comfortable rest that night, Vibheeshana saw Rama the subduer of enemies, offered salutations and asked him of the victory and spoke.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आरामदायक रात के बाद सुबह उठकर, विभीषण ने शत्रुओं के संहारक राम को देखा, उन्हें प्रणाम किया और विजय के बारे में पूछा। यह श्लोक विभीषण की विनम्रता और राम के प्रति श्रद्धा को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of rising early after a good rest is highlighted in this verse. It teaches us to approach challenges with a clear mind and respect for others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इस श्लोक में अच्छे विश्राम के बाद सुबह जल्दी उठने के महत्व को दर्शाया गया है। यह हमें सिखाता है कि हमें चुनौतियों का सामना स्पष्ट मन और दूसरों के प्रति सम्मान के साथ करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to rest and rise early can enhance productivity and mental clarity. This practice can lead to better decision-making and stronger relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ गति वाली दुनिया में, आराम करने और जल्दी उठने का समय लेना उत्पादकता और मानसिक स्पष्टता को बढ़ा सकता है। यह अभ्यास बेहतर निर्णय लेने और मजबूत रिश्तों की ओर ले जा सकता है।
