Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 98 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
जहिशत्रुचमूंवीरदर्शयाद्यपराक्रमम् । भर्तृपिण्डस्यकालोऽऽयंनिर्देष्टुंसाधुयुध्यताम् ।।6.98.5।।
Shloka Translation (IAST)
jahishatrucamūmīradarśayādya parākramam | bhartṛpiṇḍasya kālo’yaṃ nirdiṣṭuṃ sādhuyudhyatām || 6.98.5 ||
Shloka Meaning in English
“O heroic Mahodara! Today, exhibit your valour by destroying the enemy army. Having received my subsistence, this is the time to repay. Fight well in war.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वीर महोदरा! आज, अपने पराक्रम को प्रदर्शित करते हुए शत्रु सेना का नाश करो। मुझे जो भरण-पोषण मिला है, यह repay करने का समय है। युद्ध में अच्छा लड़ो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and valor are essential in overcoming challenges. One must be ready to repay the support received in times of need.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साहस और पराक्रम चुनौतियों को पार करने में आवश्यक हैं। हमें जरूरत के समय मिले समर्थन का repay करने के लिए तैयार रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must stand up against adversities with bravery and acknowledge the help we receive from others. It is important to fight for our values and repay kindness.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें साहस के साथ विपरीत परिस्थितियों का सामना करना चाहिए और दूसरों से मिली मदद को स्वीकार करना चाहिए। अपने मूल्यों के लिए लड़ना और दयालुता का repay करना महत्वपूर्ण है।
