Mahabharata Udyoga Parva – ततॊ मेरुव्रजं नाम नगरं शैलतॊरणम

Shloka (श्लोक)
ततॊ मेरुव्रजं नाम नगरं शैलतॊरणम
शैलप्राकारवप्रं च शैलयन्त्रार्गलं तथा
⚡ Quick Meaning
Then, he reached the city named Meru, adorned with mountain-like gates and surrounded by rocky walls.
Translations
English Translation
The king arrived at Meru, a town characterized by gates that resembled mountains and fortified with walls made from rocky formations.
हिंदी अनुवाद
राजा मेरु नामक शहर पहुंचे, जो पहाड़ के समान द्वारों और चट्टानी दीवारों से घिरा हुआ था।
Commentary
Context
This shloka describes the impressive fortifications of Meru, conveying both strength and beauty in the city’s architectural design.
Meaning
The city’s grandeur symbolizes the unyielding nature of a fortified spirit, representing strength in the face of challenges.
Application
This verse encourages us to build our own fortresses of resilience and beauty to withstand life’s adversities.
