Shloka (श्लोक)
आज्ञापयध्वम इष्टानि परीयामॊ दर्शनेन वः
पराप्य सर्वान अभिप्रायांस ततॊ वरजत माचिरम
⚡ Quick Meaning
Let us now share the pleasures of sight, grant us our wishes, and then depart without delay.
Translations
English Translation
This shloka invites all to partake in shared experiences and joys, encouraging a request for fulfillment of desires before they part ways. It highlights community and connection while valuing collective wishes, reinforcing the essence of companionship in life’s journey.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में सभी को साझा अनुभवों और आनंद का निमंत्रण दिया गया है, और इच्छाओं की पूर्ति के लिए आग्रह किया गया है इससे पहले कि वे अलग हो जाएं। यह सामूहिकता और संबंधों को महत्व देता है, जिसे जीवन यात्रा में साथ रहने की भावना को मजबूत करता है।
Commentary
Context
This verse appears during a gathering, signifying an open invitation to collective joy while ensuring that everyone’s desires are honored before concluding the meeting.
Meaning
The highlight is on the virtue of nurturing relationships, sharing experiences, and coming together for mutual fulfillment of desires, enhancing the human experience.
Application
This shloka serves as a reminder to cherish moments with loved ones, ensuring that relationships are nurtured through mutual understanding and shared experiences.
