Mahabharata Udyoga Parva – ततः कार्ष्णिर महाराज निशितैः सायकैस तरिभिः

Shloka (श्लोक)

ततः कार्ष्णिर महाराज निशितैः सायकैस तरिभिः
आर्श्यशृङ्गिं रणे विद्ध्वा पुनर विव्याध पञ्चभिः

⚡ Quick Meaning

This shloka recounts a crucial moment when Karna attacks the enemy.

Translations

English Translation

Then, O Maharaja, Karna swiftly struck Arjuna three precise arrows in battle, subsequently wounding him with five arrows.

हिंदी अनुवाद

तब, हे महाराज, कर्ण ने युद्ध में अर्जुन को तीन निशान वाले तीर से तेजी से प्रहार किया, फिर उसे पांच तीरों से घायल कर दिया।

Commentary

Context

This moment reveals the fierce competition between Karna and Arjuna during the decisive battles of Kurukshetra.

Meaning

It showcases the intensity and focus required in a battle, signifying pivotal moments in conflicts.

Application

In challenging situations, one must strike decisively and with precision, much like Karna in this shloka.