Mahabharata Udyoga Parva – चत्वारिंशतम अष्टौ च दवे चाष्टौ सम्यग आचरेत
Shloka (श्लोक)
चत्वारिंशतम अष्टौ च दवे चाष्टौ सम्यग आचरेत
यॊ बरह्मचर्यं वर्षाणि फलं तस्य लभेत सः
⚡ Quick Meaning
This verse emphasizes the virtues and fruits of maintaining celibacy over the years.
Translations
English Translation
One should observe the eight and forty rules and two additional rules properly; thus, whoever follows the path of celibacy will reap the benefits of their dedication over the years.
हिंदी अनुवाद
एक व्यक्ति को चालीस और आठ नियमों का पालन करना चाहिए, और दो अतिरिक्त नियमों का सच्चे से पालन करना चाहिए; इस प्रकार, जो भी ब्रह्मचर्य का पालन करता है, वह अपनी समर्पण का फल प्राप्त करेगा।
Commentary
Context
This verse is part of a broader discussion on the importance of celibacy and its rewards within spiritual practices.
Meaning
The prescribed rules serve as a guide for spiritual growth, demonstrating that discipline leads to beneficial outcomes.
Application
Reflecting on values and discipline encourages individuals to strive for personal growth through commitment and responsibility in their spiritual journeys.
