Mahabharata Udyoga Parva – सरस्वती सर्वनदीषु पुण्या; सरस्वती लॊकसुखावहा सदा

Shloka (श्लोक)

सरस्वती सर्वनदीषु पुण्या; सरस्वती लॊकसुखावहा सदा
सरस्वतीं पराप्य जनाः सुदुष्कृताः; सदा न शॊचन्ति परत्र चेह च

⚡ Quick Meaning

सरस्वती सभी नदियों में पवित्र और लोक के सुख की दात्री हैं, जो यत्र जाने वालों को शोक से मुक्त करती हैं।

Translations

English Translation

Saraswati is the most sacred among all rivers and a giver of happiness in the world. Those who attain her blessings are liberated from grief, whether here or beyond.

हिंदी अनुवाद

सरस्वती सभी नदियों में सबसे पवित्र हैं और यह संसार में सुख देने वाली हैं। जो लोग उनके आशीर्वाद को प्राप्त करते हैं, वे यहाँ या वहां, शोक से मुक्त होते हैं।

Commentary

Context

This shloka highlights the perennial spiritual relevance of Saraswati, showcasing how hallowed rivers hold profound effects on human suffering and joy.

Meaning

It signifies that devotion to Saraswati brings salvation and ease from life’s troubles, portraying her as a compassionate and nurturing figure.

Application

One can learn from this by recognizing the importance of seeking enlightenment and joy in life—acknowledging the divine paths that lead to liberation.