Mahabharata Udyoga Parva – किं वाचा बहुनॊक्तेन कत्थितेन च दुर्मते

Shloka (श्लोक)

किं वाचा बहुनॊक्तेन कत्थितेन च दुर्मते
वाणी संपद्यताम एषा कर्मणा माचिरं कृथाः

⚡ Quick Meaning

यह श्लोक शब्दों के अभाव का महत्व और कार्य की आवश्यकता को बताता है।

Translations

English Translation

This verse questions the virtue of excessive words and emphasizes that actions speak louder than words. It challenges the notion of merely talking about results without taking concrete steps towards them.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अत्यधिक शब्दों की गुणवत्ता पर प्रश्न उठाता है और यह बताता है कि कार्यों का महत्व शब्दों से अधिक होता है। यह परिणामों के बारे में बात करने के बजाय ठोस कदम उठाने की आवश्यकता को उजागर करता है।

Commentary

Context

This context involves a discussion of the value of action over words, particularly in the high stakes environment of warfare.

Meaning

The shloka underscores the concept that eloquence must be supported by action, encouraging integrity in one’s promises.

Application

In daily life, it’s a reminder to focus on actionable outcomes rather than empty rhetoric, fostering integrity and credibility.