Mahabharata Shalya Parva – तत्त्वतॊ वै समाचक्ष्व सर्वम अध्वर्यु सत्तम

Shloka (श्लोक)

तत्त्वतॊ वै समाचक्ष्व सर्वम अध्वर्यु सत्तम
यच चात्र कारणं बरह्मन कार्यस्यास्य विनिश्चये

⚡ Quick Meaning

This shloka requests clarity on the essence and reasons behind certain actions.

Translations

English Translation

The verse asks for a comprehensive understanding of the underlying principles of actions, seeking to grasp their deeper meanings.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक किसी कार्य के पीछे के मूलभूत सिद्धांतों की स्पष्टता के लिए पूछता है, उनके गहरे अर्थों को समझने का प्रयास करता है।

Commentary

Context

Found in the Shalya Parva, this verse emphasizes the pursuit of knowledge and wisdom regarding actions and decisions central to life’s journey.

Meaning

It signifies the importance of understanding motives and intentions before taking action in our lives.

Application

This encourages critical thinking and self-awareness in decision-making processes in personal and communal life.