Shloka (श्लोक)
अष्वत्तामन
सहैव भवता बरह्मन सथास्यामि पुरुषेष्व अहम
सत्यवाग अस्तु भगवान अयं च पुरुषॊत्तमः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the truthfulness and importance of Lord Krishna among all beings.
Translations
English Translation
In this verse, it is declared that alongside Brahman, Lord Krishna is the utmost truth and supreme among all beings. He is referred to as Purushottama, highlighting his significant position and integrity in the cosmos.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि भगवान कृष्ण ब्रह्मन के साथ-साथ सब प्राणियों में सर्वोच्च सत्य हैं। उन्हें पुरुषोत्तम कहा गया है, जो उनकी महत्वपूर्ण स्थिति और ब्रह्मांड में सत्यता को उजागर करता है।
Commentary
Context
This verse comes from the Sauptika Parva, capturing deep philosophical insights on Lord Krishna’s nature.
Meaning
The shloka reflects on the truth and majesty of Lord Krishna as the ultimate being, ensuring that truth prevails.
Application
This verse encourages devotion to truth, urging one to recognize and honor the divine essence in reality.
