Mahabharata Udyoga Parva – परसन्नॊ हि महादेवॊ दद्याद अमरताम अपि
Shloka (श्लोक)
परसन्नॊ हि महादेवॊ दद्याद अमरताम अपि
वीर्यं च गिरिशॊ दद्याद येनेन्द्रम अपि शातयेत
⚡ Quick Meaning
When pleased, the great Lord Shiva can bestow immortality and strength, able to vanquish even the king of the gods, Indra.
Translations
English Translation
This shloka expresses the extraordinary blessings that can be granted by Lord Shiva, signifying his unrivaled potency and the potential he holds to empower his devotees beyond divine beings themselves.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भगवान शिव द्वारा दिए जाने वाले अद्वितीय आशीर्वादों को व्यक्त करता है, जो उनकी असाधारण शक्ति और अपने भक्तों को देवताओं से भी ऊपर उठाने की क्षमता को दर्शाता है।
Commentary
Context
It underlines the significance of devotion towards Lord Shiva, stressing the overwhelming power of grace that can transcend even the most powerful entities in existence, ensuring sustenance and protection for all.
Meaning
This reveals the idea of seeking favor from higher powers; devotion can bring about immense strength and wisdom in confronting challenges, empowering one with absolute assurance.
Application
This encourages a practice of devotion and faith, emphasizing the transformative power of spiritual relationships to elevate individuals beyond limitations in their lives.
