Shloka (श्लोक)
यॊधयित्वा महाबाहुर एष पार्थं धनंजयम
संशयं गमयित्वा च कुन्तीपुत्रेण पातितः
⚡ Quick Meaning
This mighty warrior fell after wrestling with Arjuna, the son of Kunti.
Translations
English Translation
This shloka describes a formidable warrior who, after engaging in battle with Arjuna, has been brought down. It speaks to the prowess of Arjuna and the inevitability of defeat, regardless of one’s strength.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक शक्तिशाली योद्धा का वर्णन करता है, जो अर्जुन के साथ युद्ध के बाद गिरा है। यह अर्जुन के कौशल और किसी की शक्ति की पराजय की अनिवार्यता की बात करता है।
Commentary
Context
This verse, from the Stri Parva, illustrates the ferocity of the duel between Arjuna and his opponents, emphasizing the key moments of downfall.
Meaning
It symbolizes that no one can escape the consequences of fate, as even the strongest can fall before valor.
Application
This can motivate people to embrace their struggles while recognizing that success often comes at a cost and is not guaranteed.
