Mahabharata Udyoga Parva – नारदस तव अब्रवीत काले धर्मात्मानं युधिष्ठिरम

Shloka (श्लोक)

नारदस तव अब्रवीत काले धर्मात्मानं युधिष्ठिरम
विचार्य मुनिभिः सार्धं तत कालसदृशं वचः

⚡ Quick Meaning

Narada spoke to the virtuous Yudhishthira, considering the wise insights from the sages.

Translations

English Translation

Narada, the divine sage, addressed Yudhishthira, taking into account the wisdom and counsel of other sages, showcasing the collective nature of spiritual guidance.

हिंदी अनुवाद

नारद, दिव्य ऋषि ने युधिष्ठिर से बात की, अन्य ऋषियों की बुद्धिमत्ता और मार्गदर्शन को ध्यान में रखते हुए, जो आध्यात्मिक मार्गदर्शन की सामूहिक प्रकृति को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka signifies the importance of seeking counsel from multiple sages, emphasizing collaborative wisdom.

Meaning

The insight that comes from collective counsel can guide righteous actions in complex situations.

Application

Encouraging dialogue and shared wisdom can lead to more informed decision-making and ethical outcomes.