Mahabharata Udyoga Parva – विधवा यस्य विषये नानाथाः काश चनाभवन

Shloka (श्लोक)

विधवा यस्य विषये नानाथाः काश चनाभवन
सर्वस्यासीत पितृसमॊ रामॊ राज्यं यदान्वशात

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the nurturing qualities of Rama’s rule.

Translations

English Translation

In the reign of Rama, there were no quarrels among the subjects; he treated all like a father, and prosperity flourished throughout the land.

हिंदी अनुवाद

राम के शासन में,Subjects में कोई झगड़ा नहीं था; उन्होंने सभी का पिता की तरह व्यवहार किया, और पूरे देश में समृद्धि फलीफूटी।

Commentary

Context

This verse underscores the ideal governance and harmony during Rama’s reign, portraying him as a father figure.

Meaning

The essence of good leadership is illustrated, emphasizing care, unity, and prosperity.

Application

Leaders today can draw lessons from this ideal to foster harmony and care within their communities.