Mahabharata Udyoga Parva – उपह्वरे निवसतॊ यस्याङ्के निषसाद ह

Shloka (श्लोक)
उपह्वरे निवसतॊ यस्याङ्के निषसाद ह
गङ्गा भागीरथी तस्माद उर्वशी हय अभवत पुरा
⚡ Quick Meaning
This verse mentions the divine origins of the Ganges river and its nurturing connection to a celestial being.
Translations
English Translation
The verse evokes the image of Ganga, resting on the lap of the divine, illustrating her sacred origin and vital nurturing role in sustaining life on earth, as she is linked with the celestial goddess Urvashi.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक गंगा की छवि को चित्रित करता है, जो दिव्य के गोद में resting करती है, उसके पवित्र मूल और पृथ्वी पर जीवन को बनाए रखने में उसके महत्वपूर्ण सहभागिता सही दर्शाता है, क्योंकि वह स्वर्गीय देवी उर्वशी से संबंधित है।
Commentary
Context
This verse elaborates on the significance of Ganga in Hindu mythology, highlighting the relationship between divine power and nature.
Meaning
Ganga symbolizes purification and sustenance, reminding us of the strength of nature intertwined with divine grace.
Application
This encourages respect and reverence for nature, as it nurtures and sustains life, urging us to protect our natural resources.
