Mahabharata Shanti Parva – मनुष्येषु मनुष्येन्द्र न दृष्टॊ न च मे शरुतः

Shloka (श्लोक)

मनुष्येषु मनुष्येन्द्र न दृष्टॊ न च मे शरुतः
भवतॊ यॊ गुणैस तुल्यः पृथिव्यां पुरुषः कव चित

⚡ Quick Meaning

This shloka states that there is no individual among men who possesses qualities as commendable as this person.

Translations

English Translation

The speaker claims no man has been seen or heard of possessing virtues that are comparable to that of the person being addressed in this shloka.

हिंदी अनुवाद

वक्ता कहता है कि ऐसा कोई व्यक्ति नहीं देखा गया या सुना गया है, जिसके गुण इस व्यक्ति के समान हों।

Commentary

Context

This verse is a statement of the uniqueness of a person’s virtues, presented in a dialogue within the Shanti Parva.

Meaning

It illustrates the rarity of such qualities in humanity, emphasizing the esteemed stature of the individual being addressed.

Application

Recognize and value those extraordinary individuals in your life who inspire a sense of honor through their admirable traits.