Mahabharata Shanti Parva – अल्पान्तरगतस्यापि दश धर्मगतस्य वा

Shloka (श्लोक)
अल्पान्तरगतस्यापि दश धर्मगतस्य वा
आश्रमा विहिताः सर्वे वर्जयित्वा निराशिषम
⚡ Quick Meaning
This verse indicates the acceptance of all dharmas concerning Ashramas, even for those not deeply knowledgeable.
Translations
English Translation
The verse underscores that even those with limited knowledge or experience can follow the prescribed duties of various Ashramas, suggesting inclusivity in dharma.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि सीमित ज्ञान या अनुभव वाले लोग भी विभिन्न आश्रमों के निर्धारित कर्तव्यों का पालन कर सकते हैं, जो धर्म में समावेशिता का सुझाव देता है।
Commentary
Context
This verse is related to discussions about the inclusivity of dharma within the framework of Ashrama in Shanti Parva.
Meaning
The verse emphasizes that everyone, regardless of their understanding, is entitled to follow dharma.
Application
This can inspire a more open and accepting community where all efforts toward righteousness are valued.
