Mahabharata Udyoga Parva – देवा मनुष्याः पितरॊ गन्धर्वॊरगराक्षसाः

Shloka (श्लोक)

देवा मनुष्याः पितरॊ गन्धर्वॊरगराक्षसाः
यज्ञम एवॊपजीवन्ति नास्ति चेष्टम अराजके

⚡ Quick Meaning

Deities, humans, and beings all depend on offerings made during rituals.

Translations

English Translation

This shloka indicates that various entities, including gods, humans, and supernatural beings, thrive through the rituals performed, underscoring the importance of spiritual offerings.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इंगित करता है कि विभिन्न प्राणियों, जिसमें देवता, मनुष्य और अन्य अद्भुत प्राणी शामिल हैं, उन अनुष्ठानों द्वारा पनपते हैं जो संपन्नता के लिए किए जाते हैं, जो आध्यात्मिक भेंटों के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

The verse emphasizes the role of rituals in sustaining the cosmic order and everyday life.

Meaning

It conveys that spiritual practices support the well-being of both the observed and unobserved entities.

Application

In daily life, this underlines the significance of ritualistic practices in fostering connection with the divine and maintaining harmony.