Mahabharata Udyoga Parva – आत्मानं सर्वकार्याणि तापसे राज्यम एव च

Shloka (श्लोक)

आत्मानं सर्वकार्याणि तापसे राज्यम एव च
निवेदयेत परयत्नेन तिष्ठेत परह्वश च सर्वदा

⚡ Quick Meaning

This shloka advises individuals to dedicate oneself and their kingdom to spiritual pursuits.

Translations

English Translation

One should dedicate oneself and all responsibilities to a life of spirituality, ensuring to remain humble in all endeavors without exception.

हिंदी अनुवाद

व्यक्ति को अपने और अपने राज्य को आध्यात्मिक जीवन में समर्पित करना चाहिए, और सभी प्रयासों में हमेशा विनम्र रहना चाहिए।

Commentary

Context

This verse emphasizes the importance of spiritual dedication in leadership and personal conduct.

Meaning

It highlights the need for humility and commitment to higher ideals in one’s daily life.

Application

By embodying these principles, individuals can cultivate a life of purpose and sincerity.