Mahabharata Shanti Parva – भवेत सत्यं न वक्तव्यं वक्तव्यम अनृतं भवेत

Shloka (श्लोक)

भवेत सत्यं न वक्तव्यं वक्तव्यम अनृतं भवेत
यत्रानृतं भवेत सत्यं सत्यं वाप्य अनृतं भवेत

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the relativity of truth and the implications of speaking falsehood.

Translations

English Translation

The verse reflects on situations where truth may not be spoken, and yet, that which is false may arise. It addresses the complexity of human communication and morality.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन परिस्थितियों पर विचार करता है जहाँ सत्य नहीं बोला जा सकता, और फिर भी, झूठ प्रकट हो सकता है। यह मानव संचार और नैतिकता की जटिलता को संबोधित करता है।

Commentary

Context

This shloka is part of a larger discourse on communication ethics, found in the Shanti Parva.

Meaning

It emphasizes the importance of discernment in speech, underscoring the consequences of both speaking truthfully and untruthfully.

Application

This serves as a reminder to consider the impact of our words, advocating for honesty and integrity in communication.