Mahabharata Shanti Parva – तादृशे मुह्यते बालॊ यत्र सत्यम अनिष्ठितम

Shloka (श्लोक)

तादृशे मुह्यते बालॊ यत्र सत्यम अनिष्ठितम
सत्यानृते विनिश्चित्य ततॊ भवति धर्मवित

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the confusion that arises in the understanding of truth.

Translations

English Translation

The verse highlights that a person may be misled when truth is not firmly established, stressing the importance of clarity and certainty in genuine understanding of Dharma.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात पर प्रकाश डालता है कि जब सत्य स्पष्ट नहीं होता, तो व्यक्ति भ्रमित हो सकता है। यह धर्म के सही समझ के लिए स्पष्टता और निश्चितता के महत्व को जोर देता है।

Commentary

Context

This verse comes from the philosophical explorations around understanding righteousness in the Shanti Parva.

Meaning

It underscores the need for a firm grasp of truth in order to navigate moral dilemmas effectively.

Application

This shloka encourages individuals to strive for clarity in their understanding of truth to ensure moral integrity in actions.