Mahabharata Udyoga Parva – वासयन्त्य अतिथीन नित्यं नित्यं ये चानसूयकाः

Shloka (श्लोक)

वासयन्त्य अतिथीन नित्यं नित्यं ये चानसूयकाः
नित्यं सवाध्यायशीलाश च दुर्गाण्य अतितरन्ति ते

⚡ Quick Meaning

Those who serve guests selflessly and engage in study can overcome difficulty.

Translations

English Translation

Individuals who generously host guests and consistently engage in their studies exhibit qualities of humility and dedication, which empower them to adeptly navigate life’s difficulties without falling prey to distractions.

हिंदी अनुवाद

जो लोग मेहमानों की आत्म-निस्वार्थ सेवा करते हैं और निरंतर अध्ययन करते हैं, उनमे विनम्रता और समर्पण के गुण होते हैं, जो उन्हें जीवन की कठिनाइयों को कुशलता से पार करने में मदद करते हैं।

Commentary

Context

This verse highlights the virtues of hospitality and education as fundamental aspects of a fulfilling and successful life.

Meaning

Hospitality and continuous learning serve as vital tools not only for personal growth but also for successfully overcoming challenges encountered along the way.

Application

Engage in acts of hospitality and commit to lifelong learning to foster resilience and wisdom in navigating life’s hurdles.