Mahabharata Udyoga Parva – तम एवं वादिनं पराज्ञः शास्त्रविद बुद्धिसंमतः

Shloka (श्लोक)

तम एवं वादिनं पराज्ञः शास्त्रविद बुद्धिसंमतः
उवाचेदं वचः शरेष्ठं मार्जारं मूषकस तदा

⚡ Quick Meaning

This shloka teaches the art of dialogue and reasoning amongst the wise.

Translations

English Translation

The verse describes a wise individual responding to another who is boasting by employing logical reasoning akin to a cat addressing a mouse, indicating the importance of wisdom in dialogue.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक बुद्धिमान व्यक्ति के बारे में बताता है जो किसी गर्वित व्यक्ति को उत्तर देकर तर्कशीलता का उपयोग करता है, यह दर्शाते हुए कि संवाद में बुद्धिमत्ता का महत्व है।

Commentary

Context

This shloka appears within a discourse focusing on the interactions of wise individuals amidst challenges.

Meaning

The shloka explores how intelligence and wisdom can navigate complexities in conversations and conflicts.

Application

Engaging with wisdom in discussions can lead to more fruitful resolutions and understanding, rather than conflict or discord.