Mahabharata Udyoga Parva – पराजापत्यम अदत्त्वाश्वम अग्न्याधेयस्य दक्षिणाम

Shloka (श्लोक)

पराजापत्यम अदत्त्वाश्वम अग्न्याधेयस्य दक्षिणाम
अनाहिताग्निर इति स परॊच्यते धर्मदर्शिभिः

⚡ Quick Meaning

Proper offerings are essential for the success of sacrifices for deities.

Translations

English Translation

This verse addresses the importance of rituals performed correctly for deities, as well as the necessity of offering proper oblations, hinting that neglecting these can lead to unfavorable conditions. It illustrates the principle that sacred acts need to be performed with integrity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक देवताओं के लिए सही अनुष्ठानों के महत्व को संबोधित करता है और उचित बलिदानों की पेशकश की आवश्यकता को उजागर करता है, यह इंगित करते हुए कि इनकी अनदेखी करने पर प्रतिकूल स्थितियों का सामना करना पड़ सकता है। यह सिद्धांत को दर्शाता है कि पवित्र क्रियाओं को ईमानदारी के साथ करना आवश्यक है।

Commentary

Context

This verse is rooted in discussions about the proper performance of sacrifices as integral to Vedic spiritual practices.

Meaning

It emphasizes that the quality of offerings directly affects the outcomes of sacrificial rituals and the favor of the deities.

Application

Being meticulous about spiritual practices can enhance spiritual experiences and foster deeper connections with divine forces.