Mahabharata Shanti Parva – ततॊ महर्षयः सर्वे सर्वे देवगणास तथा

Shloka (श्लोक)

ततॊ महर्षयः सर्वे सर्वे देवगणास तथा
जयेनाद्भुत कल्पेन देवदेवम अथार्चयन

⚡ Quick Meaning

All the great sages and the divine beings worshipped the Lord of gods with an extraordinary reverence.

Translations

English Translation

The great sages and all the divine beings together worshipped the Supreme God, the Lord of all deities, with incredible devotion and awe, expressing their unity in the act of worship.

हिंदी अनुवाद

महान ऋषियों और सभी देवताओं ने मिलकर सभी देवताओं के भगवान, सर्वोच्च भगवान की अद्भुत श्रद्धा से पूजा की, अपनी एकता का प्रदर्शन करते हुए।

Commentary

Context

This shloka falls within the Shanti Parva, indicating a moment of worship and unity among the sages and divine beings.

Meaning

The shloka highlights the importance of collective worship and the reverence held for supreme divinity among different celestial entities.

Application

It encourages us to engage in collective spiritual practices and fosters a sense of community and respect for higher powers.