Mahabharata Shanti Parva – कृत्तिकाश चास्य नक्षत्रम असेर अग्निश च दैवतम

Shloka (श्लोक)

कृत्तिकाश चास्य नक्षत्रम असेर अग्निश च दैवतम
रॊहिण्यॊ गॊत्रम अस्याथ रुद्रश च गुरुर उत्तमः

⚡ Quick Meaning

This shloka relates to the auspicious planetary and celestial aspects associated with certain lineages.

Translations

English Translation

This verse describes different celestial influences, like Krittika and Rohini, detailing the divine and auspicious alignments that relate to various clans, emphasizing the astrological significance in shaping personalities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न नक्षत्रों, जैसे कृत्तिका और रोहिणी, के प्रभावों का वर्णन करता है, जो विभिन्न वंशों से संबंधित दिव्य और शुभ संरेखनों पर प्रकाश डालते हैं, व्यक्तित्व के गठन में ज्योतिषीय महत्व पर जोर देते हुए।

Commentary

Context

In this part of the Shanti Parva, divine attributes associated with astrological entities are discussed.

Meaning

The importance of celestial bodies in shaping human character and destiny is a significant aspect in this narrative.

Application

This shloka encourages understanding the cosmic influences on life, promoting a deeper connection with one’s astrological heritage.