Shloka (श्लोक)
ससागरः सगगनः सशैलः सबलाहकः
सभूमिः साग्निपवनॊ लॊकॊ ऽयं केन निर्मितः
⚡ Quick Meaning
This world, surrounded by oceans, mountains, and air, raises the question of its origin.
Translations
English Translation
The world, along with its oceans, skies, mountains, and elements, prompts reflection on its creator. This inquiry reflects a deep philosophical quest for understanding the origin of existence.
हिंदी अनुवाद
यह संसार, अपने महासागरों, आकाशों, पहाड़ों और तत्वों के साथ, इसके सृष्टिकर्ता पर प्रश्न उठाता है। यह जिज्ञासा अस्तित्व की उत्पत्ति को समझने की गहरी दार्शनिक खोज को दर्शाती है।
Commentary
Context
This shloka from Shanti Parva delves into the inquiry about creation, prevalent in various philosophical discourses and cosmological studies.
Meaning
It signifies the inherent curiosity of beings about their universe and existence, prompting deeper thoughts on creation and the universe’s characteristics.
Application
This encourages individuals to ponder their surroundings and the mysteries of life, stimulating philosophical discussions that can lead to enlightenment.
