Mahabharata Shanti Parva – कीदृशॊ जीवतां जीवः कव वा गच्छन्ति ये मृताः

Shloka (श्लोक)

कीदृशॊ जीवतां जीवः कव वा गच्छन्ति ये मृताः
परलॊकम इमं चापि सर्वं शंसतु नॊ भगान

⚡ Quick Meaning

This shloka inquires about the nature of life and the fate of souls after death.

Translations

English Translation

The verse questions the nature of living beings, their paths after death, and requests for knowledge about the afterlife. This contemplation reflects the quest for understanding life’s transient nature.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक जीवों की प्रकृति, उनके मृत्यु के बाद के मार्गों, और परलोक के बारे में ज्ञान की मांग करता है। यह ध्यान मृत्यु की क्षणिकता को समझने के लिए की गई खोज को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse from Shanti Parva explores essential philosophical queries about existence beyond life, commonly discussed among sages and learners.

Meaning

It highlights the inherent curiosity about mortality and the afterlife, encouraging inquiries that seek a deeper understanding of spiritual existence.

Application

This inspires people to engage in discussions about life, death, and spirituality, nurturing deeper philosophical insights and personal growth.