Mahabharata Shanti Parva – हॊमकाले तथा जुह्वन्न ऋतुकाले तथा वरजन

Shloka (श्लोक)

हॊमकाले तथा जुह्वन्न ऋतुकाले तथा वरजन
अनन्यस्त्री जनः पराज्ञॊ बरह्मचारी तथा भवेत

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the significance of devotion and discipline in spiritual practice.

Translations

English Translation

During sacrifices and at auspicious times, a wise person should adhere to chastity and spiritual observances, signifying the importance of discipline in one’s spiritual journey.

हिंदी अनुवाद

बलिदानों और शुभ समय पर, एक बुद्धिमान व्यक्ति को ब्रह्मचारी और आध्यात्मिक अनुष्ठानों का पालन करना चाहिए, जो किसी की आध्यात्मिक यात्रा में अनुशासन के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is part of a discourse in the Shanti Parva regarding rituals and chaste living.

Meaning

The essence lies in maintaining purity in thoughts and actions, crucial for spiritual advancement.

Application

Engaging sincerely in spiritual practices fosters inner growth and strengthens one’s resolve on the path of spirituality.