Mahabharata Udyoga Parva – संपन्नं भॊजने नित्यं पानीये तर्पणं तथा

Shloka (श्लोक)

संपन्नं भॊजने नित्यं पानीये तर्पणं तथा
सुशृतं पायसे बरूयाद यवाग्वां कृसरे तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka outlines the offerings and rituals that should be observed during meals.

Translations

English Translation

In this verse, it is advised that one should regularly offer food, drink, and ceremonial libations during meals. These acts fortify connections with the divine and ancestors, promoting a sense of community and gratitude.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में सुझाव दिया गया है कि भोजन के दौरान नियमित रूप से भोजन, पेय और तर्पण अर्पित किए जाने चाहिए। ये क्रियाएँ ईश्वर और पूर्वजों के साथ संबंध को मजबूत करती हैं, और समुदाय एवं आभार की भावना को बढ़ावा देती हैं।

Commentary

Context

This teaching falls under guidelines for social and spiritual conduct, emphasizing ritual importance in daily life.

Meaning

The focus on regular offerings highlights the need to honor one’s lineage and foster unity in society.

Application

By engaging in simple rituals of gratitude during meals, one can foster a deeper connection with their heritage and community.