Mahabharata Shanti Parva – अध्यात्मम इति मां पार्थ यद एतद अनुपृच्छसि

Shloka (श्लोक)

[भी]अध्यात्मम इति मां पार्थ यद एतद अनुपृच्छसि
तद वयाख्यास्यामि ते तात शरेयस्करतरं सुखम

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses a promise to explain the deeper meanings of spirituality.

Translations

English Translation

In this verse, Lord Krishna assures Arjuna that he will explain the essence of spiritual knowledge, which leads to greater happiness and fulfillment, thus showing the importance of understanding spirituality in life.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में भगवान कृष्ण अर्जुन से कहते हैं कि वे आध्यात्मिक ज्ञान का सार समझाएंगे, जो अधिक खुशी और संतोष की ओर ले जाता है, इस प्रकार जीवन में आध्यात्मिकता को समझने के महत्व को दर्शाते हैं।

Commentary

Context

This verse is part of a dialogue in the Shanti Parva where spiritual wisdom is discussed, emphasizing the necessity for knowledge in achieving true happiness.

Meaning

This shloka emphasizes the value of seeking spiritual truths and receiving teachings that enhance one’s well-being.

Application

The teaching encourages individuals to pursue spiritual knowledge actively to transform their lives positively.