Mahabharata Shanti Parva – अङ्गश चैवौरसः शरीमान राजा भौमश च वीर्यवान

Shloka (श्लोक)

अङ्गश चैवौरसः शरीमान राजा भौमश च वीर्यवान
सहस्रं यश च दिव्यानां युगानां पर्युपासिता

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a powerful king with divine attributes.

Translations

English Translation

This verse speaks of a glorious king named Anga, known for his valor and splendor, as well as having thousands of divine qualities and followers across epochs.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक दीप्तिमान राजा अंग का वर्णन करता है, जो अपने वीरता और तेज के लिए जाना जाता है, साथ ही हजारों दिव्य गुणों और भक्तों से पूरित होता है।

Commentary

Context

This verse is situated in the Shanti Parva, which addresses the nature of auspicious kingship.

Meaning

It emphasizes the virtues associated with kingship and the responsibilities that accompany such a role.

Application

Studying this can inspire one to aspire for noble traits and responsibilities in leadership.