Mahabharata Shanti Parva – पूसा तवस्ता तथैवेन्द्रॊ दवादशॊ विष्णुर उच्यते

Shloka (श्लोक)

पूसा तवस्ता तथैवेन्द्रॊ दवादशॊ विष्णुर उच्यते
त एते दवादशादित्याः कश्यपस्यात्मसंभवाः

⚡ Quick Meaning

The twelve Adityas, including Pusha and Tvashta, are important deities born from Kashyapa.

Translations

English Translation

This verse elucidates the twelve solar deities, known as Adityas, prominently mentioning Pusha, Tvashta, and Indra, highlighting their divine lineage from the sage Kashyapa and their cosmic roles.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सूर्य देवताओं, जेसे पूसा, तवस्ता और इन्द्र का उल्लेख करता है, जो कश्यप से उत्पन्न हुए हैं और उनके ब्रह्मांडीय भूमिकाओं को प्रमुखता देता है।

Commentary

Context

It discusses the significance of solar deities within the framework of genealogies, embedded within the teachings of Shanti Parva.

Meaning

This emphasizes the profound connection between celestial beings and earthly influences on cycles of nature crucial for survival.

Application

This invites individuals to acknowledge and respect celestial entities and their impacts on earthly life and spiritual practice.