Mahabharata Udyoga Parva – स हि सर्वेषु भूतेषु जङ्गमेषु धरुवेषु च

Shloka (श्लोक)

स हि सर्वेषु भूतेषु जङ्गमेषु धरुवेषु च
वसत्य एकॊ महान आत्मा येन सर्वम इदं ततम

⚡ Quick Meaning

The supreme soul resides in all beings and phenomena, embodying unity.

Translations

English Translation

This shloka reminds us that the great soul exists within all living beings and immovable objects alike, indicating that everything is interconnected through this singular source of existence.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में बताया गया है कि महान आत्मा सभी जीवों और अचल वस्तुओं में वास करती है, जिससे यह स्पष्ट है कि सभी चीजें एक ही स्रोत के माध्यम से आपस में जुड़ी हुई हैं।

Commentary

Context

This verse emphasizes the oneness of existence, encouraging practitioners to recognize the divine presence in every aspect of creation.

Meaning

It teaches that the essence of the universe is singular, and realizing this unity leads to deeper spiritual understanding and fulfillment.

Application

By acknowledging the hidden universal spirit in all, we can foster empathy and compassion towards every being, enriching our spiritual journey.